-
1 тарелка автомата перекоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тарелка автомата перекоса
-
2 тарелка автомата перекоса
Англо-русский словарь технических терминов > тарелка автомата перекоса
-
3 yoke plate
-
4 yoke plate
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > yoke plate
-
5 rotating swashplate ring
тарелка автомата перекоса < несущего винта> -
6 swashplate
swashplate nнаклонная шайба(напр. плунжерного насоса) nonrotating swashplateстационарная тарелка автомата перекосаrotating swashplateвращающаяся тарелка автомата перекосаswashplate armрычаг управления автоматом перекоса -
7 swash plate
1) Авиация: автомат перекоса2) Морской термин: отбойный лист3) Техника: кольцо автомата перекоса (несущего винта вертолёта), наклонный диск (аксиально-поршневого насоса), наклонная шайба (аксиально-поршневого насоса), тарелка автомата перекоса (несущего винта вертолёта)4) Автомобильный термин: диск, насаженный на ось не под прямым углом, и действующий как кулачок на сопряжённую с ним деталь, сообщая ей возвратно-поступательное движение, качающаяся шайба5) Машиностроение: кулак Уатта, торцовый кулак, диск, насаженный на ось не под прямым углом (действующий как кулачок на сопряжённую с ним деталь)6) Общая лексика: (variable) поворотная шайба (аксиально-поршневого насоса) -
8 swashplate
1) Авиация: автомат перекоса2) Техника: автомат-перекос, замкнутый контур; наклонная шайба, кольцо автомата перекоса (несущего винта вертолёта), наклонная шайба, наклонный диск (аксиально-поршневого насоса), тарелка автомата перекоса, торцовый кулак -
9 wobble plate
1) Авиация: автомат перекоса, наклонная шайба (аксиально-поршневого насоса)2) Техника: кольцо автомата перекоса (несущего винта вертолёта), наклонная шайба, наклонный диск (аксиально-поршневого насоса), поворотная плата, тарелка автомата перекоса (несущего винта вертолёта)3) Автомобильный термин: вибрирующая пластинка, качающаяся шайба4) Энергетика: плата контроля биений, плата контроля прецессии -
10 plate
bearing plateазимутный кругblade retaining plateпластинчатый замок крепления лопаткиboundary layer splitter plateотделитель пограничного слояbrake plateтормозной дискbraking plate flangeтормозной фланецcam plateкулачковая шайбаceramet plateметаллокерамический дискcover plateдефлекторend plateконцевой стекательensign plateэмблемаflow orifice plateшайба ограничения расходаframe splice plateсоединительная накладка шпангоутаinstruction plateтрафарет с инструкцией по применениюjacking point cover plateзаглушка гнезда под подъемникjoining plateсоединительная накладкаorifice plateкалибровочная шайбаplate brakeколодочный тормозsaddle plateпрокладочная шайбаside plateбоковинаsplice plateнакладкаspring plateпружинная шайбаsurface plateконтрольная плитаswash plateавтомат перекосаswash plate leverрычаг автомата перекосаswirl plateзавихрительная шайбаwater servicing cover plateкрышка люка для заправки водойwobble plateтарелка автомата перекоса -
11 rotate
rotate vвращатьсяbe stiff to rotateвращаться с заеданиемrotate the aircraftотрывать переднюю опору шасси воздушного суднаrotate the bogieзапрокидывать тележкуrotating beaconвращающийся маякrotating bucketsотклоняющиеся створкиrotating seal knife edgeгребень лабиринтного уплотненияrotating swashplateвращающаяся тарелка автомата перекосаrotorcraft rotating ringкольцо автомата перекоса вертолета -
12 swash plate
1. автомат перекоса; тарелка автомата перекоса ( несущего винта) -
13 swash plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swash plate
-
14 swash plate
<aeron.> тарелка автомата перекоса -
15 nonrotating swashplate
1) Авиация: стационарная тарелка автомата перекоса2) Техника: неподвижная наклонная шайбаУниверсальный англо-русский словарь > nonrotating swashplate
-
16 rotating swashplate
1) Авиация: вращающаяся тарелка автомата перекоса2) Техника: вращающаяся наклонная шайба -
17 yoke plate
1) Авиация: тарелка автомата перекоса2) Электроника: коромысло3) Электротехника: коромысло (гирлянды изоляторов) -
18 nonrotating swashplate
Англо-русский словарь по гражданской авиации > nonrotating swashplate
-
19 rotating swashplate
Англо-русский словарь по гражданской авиации > rotating swashplate
-
20 wobble plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тарелка автомата перекоса винта вертолета — тарелка автомата перекоса Вращающаяся деталь автомата перекоса, соединенная тягами с лопастями несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы тарелка автомата перекоса … Справочник технического переводчика
Автомат перекоса — на радиоуправляемой модели вертолёта: 1 невращающаяся внешняя тарелка (синяя); 2 вращающаяся внутренняя тарелка (металл); 3 шаровая опора; 4 шаровой подшипник тяги управления тангажом тарелки; 5 шаровой подшипник… … Википедия
Дефектоскопист рентгено-, гамма-графирования 5-й разряд — Характеристика работ. Просвечивание изделий сложной конфигурации при помощи стационарных и передвижных источников излучения. Наладка аппаратуры, применяемой для рентгено , гамма дефектоскопии, ионизационного и сцинтилляционного контроля. Оценка… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих